そば粉入り白玉ぜんざい

昨日の英会話講師ブラットの送別会でデザートに「そば粉入り白玉ぜんざい」を出した。ブラットの子供、ダニエルとマイケルに白玉団子作りを手伝ってもらい、いざ試食になるとブラットも子供たちも「ノーサンキュー」とのことで、がっかりしたが、ぜんざいは彼らにとって異質の存在なのだろう。奥さんの恵子さんは大の好物で「何でこんなに美味しいもの食べないの？」と一人で不思議そうに食していた。日本で生まれた子供たちにも異文化の違いが遺伝しているのだろうか。